気分はどう?/「How do you feel?」の意味

Pocket

海外ドラマ「4400(フォーティ・フォー・ハンドレッド) シーズン2」第1話より

生還したショーンは、手を触れるだけで病気の人を直す不思議な力を手に入れたようです。

そして、4400(フォーティ・フォー・ハンドレッド)と呼ばれている生還者達が集まる場「4400センター」を創設したコリアーのもとに行き、一緒に暮らし始めます。

ビジネスマンとして成功を収めたコリアーは、病で悩んでいる人を4400センターに呼び、ショーンの不思議な力でその患者を治して、寄付金をもらうようになりました。

そして、この日は白血病のピーターという少年がやってきて、ショーンに診て貰っています。

そして、あっという間に具合が良くなってしまいました。

それを見たピーターの母親が、ピーターにこう問いかけました。

How do you feel?

「気分はどう?」

これは、すごく基本的な英会話のフレーズかもしれませんが、日常生活では非常に頻繁に使えそうですね。

例えば、具合が悪くなって寝込んだ子供が起きた時とか、仕事中に頭痛に悩んでいる同僚とかに。

いやぁー、海外ドラマってほんとーに英会話・英語学習の勉強になりますね!

Pocket

当サイト管理人Ryo-taです!

年始早々、僕がハマっていることといえば・・・hulu(フールー)で「ゴシップガール」を観ることです!「ゴシップガール」はめっちゃオモロイです^^しかも、使えるフレーズが一杯です!いつか、当サイトで取り上げたいですね。
2013年1月