put 意味、基本フレーズ(1)

【putの基本フレーズ　使用頻度ランキング】

1位：
主語 put it this/that way

「このように（そのように）言う」という意味。この場合の「put」は「置く」ではなく「言う／表現する」という意味。

＜例文＞
相手に伝わらなかったので、別の言い方をしようとして・・・
I'll put it this way. You're fired.
「ではこう言おう、クビだ」

2位：
主語 put it in/on ...

「put it in」で「それを～の中に入れる」という意味。「put it on」だと「それを着る／つける／上に置く」という意味。

＜例文＞
クッキーを頭の上に置いたので・・・
Don't put it on your head.
「頭に乗せるんじゃないの」

3位：
Let's (Let me) put ...

「～に置きましょう」という意味。

＜例文＞
Let's put the pen down and go to bed.
「ペンを置いて寝ましょうよ」

4位：
You/I (don't) want to put ...

「～に置きたい（置きたくない）」という意味。具体的なものだけでなく、状況についても表現できる。

5位：
If I can/could put ...

「言うことができれば」という意味。

【まとめ】

ランキングで注目すべきなのが、「put」は「置く」という意味よりも「言う」「述べる」という意味での用法が多いということ。

1位の「put it this way」の他にも「put it shortly（簡単に言うと）」「put it another way（別の言い方で言うと）」といった表現もある。

3位や5位の「put」でも「言う」という意味で使われることが多い。