海外ドラマから学ぶ英会話 無料で英語学習　海外ドラマを見ながらリアルな英会話をマスター！

I'm on your side now.

「俺はあんたらの仲間だ」

「仲間」って「on your side」って言うんですね。

オンライン英語辞典スペースアルクで「side」の意味を改めて調べてみましょう。

side
（名詞）
1.側面、辺、側、面
[例文]
here are two sides to everything.
物事には裏と表がある。

Which side are you on?
君はどっちの味方？

2.ところ（性格の一面）
3.横腹
4.付け合わせ
5.《スポーツ》チーム

（形容詞）
脇の

（動詞）
1.（〜の）側につく　※【参考】side against / side with
2.〜に側面をつける
3. 〜と並ぶ
4.〜の側につく、〜に味方する、〜を支持する

争い事があった時に「どっちの側につくの？」と言う時がありますが、「どっちの見方なの？」と言い換えることもできます。そこから「仲間」と発展できますね。

いやぁー、海外ドラマってほんとーに英会話の勉強になりますね！