海外ドラマから学ぶ英会話 無料で英語学習　海外ドラマを見ながらリアルな英会話をマスター！

Hey, Amy, let me call you back?

「ごめん、かけ直していい？」

「Amy」というのは、電話相手の彼女の名前です。

「（電話を）かけ直していい？」という表現は、日常生活でもとてもよく使う表現ですね。

「call you back」で「電話をかけ直す」ですね。

もう、当サイトでは、お決まりの表現になっている「let me 〜.」。

過去には、こんな表現がありました。

Let me in.
「開けてくれ」

Let me guess.
「当ててみよう」

Let me go.
「死なせてくれ」

Just let me know where you get the fish.
「ただ、魚がとれるところを教えて」

Let me show you something.
「いいもの見せてやる」

いやぁー、海外ドラマってほんとーに英会話の勉強になりますね！