エイミーだね?/You must be 名前.

Pocket

海外ドラマ「スーパーナチュラル(SUPERNATURAL)」第1話より

真夜中に、山道で白いドレスを着た女を車に乗せてあげた男は、その女に殺されてしまいました。

しかし、残された車には、遺体もなければ、指紋や争った跡もありません。

警察は誘拐か何かだと思っています。

男の彼女、エイミーは行方不明の男を捜すために、街に張り紙を貼り付けています。

そこへ、ディーンとサム兄弟が現れ、エイミーに向かってこう言います。

You must be Amy.

「エイミーだね?」

この「You must be 名前.」も日常会話ではよく使えるフレーズです。

僕がオーストラリアにいた時も、僕が仲良くしていたタイ人の友達の話を日本人の英語が上手な友達にしていて、その二人が初めて会うことになった時に、日本人の友達は、タイ人の友達に向かって

You must be foo.

と言いました。(fooはタイ人の友達のニックネームです)

前もって噂を聞いたことがある人に、初めて会う時に使えるフレーズですね。

いやぁー、海外ドラマってほんとーに英会話の勉強になりますね!

Pocket

当サイト管理人Ryo-taです!

僕が年末に加入したhulu(フールー)で観られる海外ドラマは当サイトで紹介している「The OC」「プリズン・ブレイク」「LOST」「24」だけでなく「Sex and the City」「ゴシップガール」「アグリー・ベティ」といった海外ドラマや映画(洋画・邦画)をたった月額980円で観ることができます!しかも、借りに行ったり返却しに行く必要がないなので時間を節約できます!
2012年12月

速読術 音声化しない

スペースシャワーTV